Shanghai Kunqu Opera Troupe: Experimental Kunqu Opera “The Chairs”
Main
Description
[ticketing_button button_text="Tickets" href="https://www.tickets.westkowloon.hk/en/event/PXZ010009421"]
Adapted from Eugène Ionesco’s 1952 play Les Chaises, this experimental Kunqu production blends Chinese traditional theatre with Theatre of the Absurd, delivering both in a new guise.
Presented by the award-winning performers of the Shanghai Kunqu Opera Troupe, The Chairs is an acclaimed minimalist production that asks us to reflect on the meaning of life, love, loneliness, and the world around us.
On a deserted island, an old man and an old woman set out chairs for a series of invisible guests. After greeting old friends, first loves, their children, and even the emperor, the arrival of a final, long-awaited guest forces them to realise that everything has been an illusion, and that their lives are part of an absurd dream.
This programme is produced and performed by the Shanghai Kunqu Opera Troupe , and presented as part of the Black Box Chinese Opera Festival 2023 . The Black Box Chinese Opera Festival 2023 is presented by the Xiqu Centre, with the Yam Kim Fai and Pak Suet Sin Charitable Foundation as title sponsor.
“The symbolic gestures of Chinese opera reflect the philosophy of Theatre of the Absurd in wonderfully unexpected ways.”
── Du Mingzhe, postgraduate student, Department of Theater Movie and Television, Nanjing University
“The actors display masterful voice skills and the performance feels lively and effortless.”
── Konstantin Raykin, Russian theatre artist
Title Sponsor:
Collaborating Partner:
Produced and performed by
Artistic and Production Team:
Original Play: Eugène Ionesco
Playwright: Yu Xiating
Director: Ni Guangjin
Composer: Sun Jianan (Special guest)
Percussion Ensemble Designer: Wang Mingqiang (Special guest)
Costume Designer: Fu Fenglong
Casts:
Wu Shuang as Wang Sheng (Old Man)
Shen Yili as Qianniang (Old Woman)
Sun Jinghua as Zhaorong (Orator)
Musicians:
Drums: Li Qi
Dizi: Zhang Siwei
Additional info
Tabs
Workflow
Editorial
Jin Liansheng Gaojia Opera Troupe of Xiamen City: Experimental Gaojia Opera “Sister A Da”
Main
Description
[ticketing_button button_text="Tickets" href="https://www.tickets.westkowloon.hk/en/event/PXZ010009422"]
This year’s Black Box Chinese Opera Festival offers Hong Kong audiences a rare opportunity to enjoy a a distinctive regional genre famed for its comic plots and characters.
The Gaojia opera production Sister A Da is a quintessential comedy of errors. Played by an all-chou (comic role) cast, it presents an affectionate portrayal of an archetypal kind-hearted busybody – an ordinary woman with an extraordinary sense of justice.
Featuring China Theatre Plum Blossom Award-winner Wu Jingjing – artistic director of Jin Liansheng – in the lead role, this abridged adaptation of one of the troupe’s acclaimed full-length productions celebrates the artistic traditions of Gaojia opera through a contemporary lens.
This programme is produced and performed by Jin Liansheng Gaojia Opera Troupe of Xiamen City, and presented as part of the Black Box Chinese Opera Festival 2023. The Black Box Chinese Opera Festival 2023 is presented by the Xiqu Centre, with the Yam Kim Fai and Pak Suet Sin Charitable Foundation as title sponsor.
Title Sponsor:
Collaborating Partner:
Produced and performed by
Artistic and Production Team:
Artistic Director: Wu Jingjing
Executive Planner: Wu Min
Playwright: Zeng Xuewen
Director: Chen Dalian (Director), Wu Boxiang (Assistant Director)
Music Director: Zhu Weijie , Huang Shugui
Stage Designer: Huang Yongying , Fu Yangbin
Lighting Designer: Hong Jihuang
Sound Designer: Bao Jiarui
Make-up Designer: Lin Wanling
Cast:
Wu Jingjing as Sister A Da
Chen Bingcong as Scholar Xiao
Wu Boxiang as Tiancheng
Xu Ruizhi as Child
Lin Liangyu as Officer
Xiao Yisong as Son
Li Li as Daughter-in-law
Musical Accompaniment:
Musicians from Jin Liansheng Troupe
Additional info
Tabs
Workflow
Editorial
Xiqu Centre Original Production: Experimental Cantonese Opera “The Imperial Decree” (Preview)
Main
Description
[ticketing_button button_text="Tickets" href="https://www.tickets.westkowloon.hk/en/event/PXZ010009423"]
The Xiqu Centre’s third experimental Cantonese opera production The Imperial Decree looks at how individual lives are shaped by predetermination and freewill.
Emperor’s brother Wu, Concubine Wen and Prince Dunhua are summoned to hear the ageing Emperor’s imperial decree. Believing they are soon to learn who will inherit the throne, a state of intrigue and infighting ensues – with each of them revealing their true colours as they battle for the seat of power.
Produced and directed by Naomi Chung, written, directed and performed by Keith Lai, Janet Wong, and Ng Lap-hei – the award-winning creative team behind Experimental Cantonese Opera Farewell My Concubine (New Adaptation) and Wenguang Explores the Valley – The Imperial Decree combines traditional performance techniques with contemporary music and stage design.
The Imperial Decree marks the Xiqu Centre’s first cooperation with the Deaf community. Revised and adapted after the initial preview in 2022, the production features Deaf artist Jason Wong among the cast, and audio description and theatrical interpretation at the performance on 14 October.
This programme is commissioned and produced by the Xiqu Centre, and presented as part of the Black Box Chinese Opera Festival 2023. The Black Box Chinese Opera Festival 2023 is presented by the Xiqu Centre, with the Yam Kim Fai and Pak Suet Sin Charitable Foundation as title sponsor.
Title Sponsor:
Collaborating Partner:
Artistic and Production Team:
Producer and Co-director: Naomi Chung*
Co-directors, Script and Music Arrangement: Keith Lai, Janet Wong
Assistant Director: Ng Lap-hei
Technical Director: Rae Wu*
Set Designer: Wong Yat-kwan
Lighting Designer: Leo Siu
Sound Designer: Wan San-hong
Video Designer: Dan Fong
Assistant Producer: Peter Lee*
Production Managers: Fung Chi*, Cherry Kwan*
Producer’s Assistants: Sam Ko*, Eunis Chan*
Cast:
Keith Lai as Emperor’s brother Wu
Janet Wong as Concubine Wen
Ng Lap-hei as Prince Dunhua
Shum Pak-chuen as Rongqian
Jason Wong as Rongfu
Musicians:
Ensemble Leader: Mao Yijun
Percussion Ensemble Leader: Chan Ting-pong
Musicians: (In alphabetical order): Chen Yifan, Ho Cheuk-chun, Lai Ka-wai, Leung Shuk-in, So Siu-fun, Wong Yuen-ling, Zhong Shi-ling
*Staff of West Kowloon Cultural District
Additional info
Tabs
Workflow
Editorial
Xiqu Centre Original Production: Experimental Cantonese Opera “Wenguang Explores the Valley”
Main
Description
[ticketing_button button_text="Tickets" href="https://www.tickets.westkowloon.hk/en/event/PXZ010009424"]
The Xiqu Centre’s second experimental Cantonese opera production combines traditional and new set pieces, digital backdrops and other modern theatre technology to illustrate the preservation and innovation of Cantonese opera in the modern era.
This programme is commissioned and produced by the Xiqu Centre, and presented as part of the Black Box Chinese Opera Festival 2023. The Black Box Chinese Opera Festival 2023 is presented by the Xiqu Centre, with the Yam Kim Fai and Pak Suet Sin Charitable Foundation as title sponsor.
Awards
- “Best Play (Contemporary Small Theatre–Xiqu category)” by Beijing New Arts and Culture Outstanding Theatre Showcase Series 2019
- “Best Performer (Contemporary Small Theatre–Xiqu category)” (Keith Lai) by Beijing New Arts and Culture Outstanding Theatre Showcase Series 2019
- “Honorary Credential Award” by Xiqu Opera Black Box Festival (Beijing) 2019
“A powerful performance, and a well-deserved Best Actor win for Keith Lai.”
── Pak Yiu-charn, Hong Kong theatre artist
“A clever blend of tradition and technology…Needless to say the actors’ hard work in portraying the characters.”
── Ms Ng Mei-ying, Cantonese opera veteran
Title Sponsor:
Collaborating Partner:
Artistic and Production Team:
Producer / Director: Naomi Chung*
Playwrights / Directors / Music Arrangers: Keith Lai, Janet Wong
Technical Director: Rae Wu*
Set Designer: Wong Yat-kwan
Lighting Designer: Leo Siu
Sound Designer: Wan San-hong
Video Designer: Dan Fong
Assistant Producer: Peter Lee*
Production Managers: Fung Chi*, Cherry Kwan*
Producer’s Assistants: Sam Ko*, Eunis Chan*
Cast:
Keith Lai as Yang Jiye/Yang Zongbao
Janet Wong as Yang Qiniang (Du Jiner)
Ng Lap-hei as Yang Wenguang
Shum Pak-chuen as Yang Hong/Wang Wen
Musicians:
Ensemble Leader: Mao Yijun
Percussion Ensemble Leader: Chan Ting-pong
Musicians: (In alphabetical order): Chen Yifan, Ho Cheuk-chun, Lai Ka-wai, Leung Shuk-in, So Siu-fun, Wong Yuen-ling, Zhong Shi-ling
*Staff of West Kowloon Cultural District
Additional info
Tabs
Workflow
Editorial
Xiqu Centre Original Production: Experimental Cantonese Opera “Farewell My Concubine” (New Adaptation)
Main
Description
[ticketing_button button_text="Tickets" href="https://www.tickets.westkowloon.hk/en/event/PXZ010009425"]
Blending traditional Cantonese opera techniques with contemporary stage and lighting design, this ground-breaking adaptation reimagines the last moments of a hero caught between reality and illusion.
The Xiqu Centre’s first commissioned work has received rave reviews for performances in various cities in Asia.
This programme is commissioned and produced by the Xiqu Centre, and presented as part of the Black Box Chinese Opera Festival 2023. The Black Box Chinese Opera Festival 2023 is presented by the Xiqu Centre, with the Yam Kim Fai and Pak Suet Sin Charitable Foundation as title sponsor.
Awards:
- “The 40 Most Influential Experimental Theatre in Contemporary China” by the 40th Anniversary of Experimental Theatre in China
- “Honorary Credential Award” by Xiqu Opera Black Box Festival (Beijing) 2018, 2019
- “2017 Best Experimental Xiqu” by China (Beijing) Performing Arts Expo 2018
A level of artistry rarely seen in Hong Kong. Excellent plot, acting and singing.
── Man Lai-fung, Hong Kong Cantonese opera performer
A quality production that dazzles your eyes, touches your heart and captures your imagination.
── Wu Tong, Deputy Director of the Chinese Theatre Literature Association (Beijing, China)
Title Sponsor:
Collaborating Partner:
Artistic and Production Team:
Producer: Naomi Chung*
Playwrights / Directors / Music Arrangers: Keith Lai, Janet Wong
Technical Director: Rae Wu*
Set Designer: Wong Yat-kwan
Lighting Designer: Leo Siu
Sound Designer: Wan San-hong
Costume Designer: Mandy Tam
Headgear Designer: Ken Tsang
Assistant Producer: Peter Lee*
Production Managers: Fung Chi*, Cherry Kwan*
Producer’s Assistants: Sam Ko*, Eunis Chan*
Cast:
Keith Lai as Xiang Yu
Janet Wong as Yuji (Concubine Yu)
Ng Lap-hei as Groom / Soldier
Musicians:
Ensemble Leader: Mao Yijun
Percussion Ensemble Leader: Chan Ting-pong
Musicians: (In alphabetical order): Chen Yifan, Ho Cheuk-chun, Lai Ka-wai, Leung Shuk-in, So Siu-fun, Wong Yuen-ling, Zhong Shi-ling
Production Team of 2016 premiere:
Lighting Designer: Allen Fung
Sound Designer: Yuen Cheuk-wa
Costume Designer: Mandy Tam
*Staff of West Kowloon Cultural District
Additional info
Tabs
Workflow
Editorial
Living Heritage Workshop – Decorative Resin-stone Brooch
Main
Description
Some of the most eye-catching elements of xiqu performances are the elaborate costumes and accessories. Inspired by traditional designs and craftsmanship, they are worn to reflect the social status and personalities of the characters on stage.
In this fun, hands-on workshop, jewellery maker Ng Sze-yu guides participants to create a wearable, xiqu-inspired brooch decorated with colourful resin stones. Ng also shares insight into the inspiration behind the brooch design, and how traditional designs and techniques are used to create symbolic accessories for xiqu productions.
This workshop is presented as part of the Black Box Chinese Opera Festival 2023. The Black Box Chinese Opera Festival 2023 is presented by the Xiqu Centre, with the Yam Kim Fai and Pak Suet Sin Charitable Foundation as title sponsor.
Tutor:
Ng Sze-yu
Title Sponsor:
Collaborating Partner:
Additional info
Tabs
Workflow
Editorial
Living Heritage Workshop – Chinese Flower Button Hair Clip
Main
Description
Traditional Chinese flower buttons are decorative and practical. The designs and materials are also indicators of social status – a symbolic function often reflected in the design of traditional Chinese opera costumes.
In this fun, hands-on workshop, local artist Ho Sze-nga guides participants to create a personalised, xiqu-inspired flower button hair clip. Ho also shares insight into the inspiration behind traditional flower button designs, and how ancient techniques are used to create symbolic costumes and accessories for xiqu productions.
This workshop is presented as part of the Black Box Chinese Opera Festival 2023. The Black Box Chinese Opera Festival 2023 is presented by the Xiqu Centre, with the Yam Kim Fai and Pak Suet Sin Charitable Foundation as title sponsor.
Tutor:
Ho Sze-nga
Title Sponsor:
Collaborating Partner:
Additional info
Tabs
Workflow
Editorial
Schedule and Tickets
Main
Taxonomy
Content
Editorial
- Log in to post comments
About
Main
Content
The Xiqu Centre’s Black Box Chinese Opera Festival presents experimental productions offering new perspectives on an ancient performance art. Every year, the festival showcases original works in a range of regional genres and styles. Devised and adapted for the modern stage, each production merges history and tradition with innovative stage technologies, highlighting the diversity and vitality of the heritage art form through bold experimentation and a contemporary sensibility, all within a 100-minute format.
The Black Box Chinese Opera Festival 2023, generously supported by the Yam Kim Fai and Pak Suet Sin Charitable Foundation, presents five highly acclaimed experimental xiqu productions. This year, we are delighted to welcome two renowned guest troupes: the Shanghai Kunqu Opera Troupe with the experimental kunqu opera The Chairs and the Jin Liansheng Gaojia Opera Troupe of Xiamen City with the experimental gaojia opera Sister A Da. Audiences can also enjoy three of the Xiqu Centre’s original experimental Cantonese operas – Farewell My Concubine (New Adaptation), Wenguang Explores the Valley and The Imperial Decree (Preview) – which return to the stage with new elements and updated scripts, honouring the innovative spirit of the festival.
In addition to the performances, we present the Living Heritage Workshop Series – a fun, hands-on programme offering participants the chance to explore and learn about traditional xiqu-related handicrafts.
Our vision for the Black Box Chinese Opera Festival is to create a permanent platform for creation and exchange, and to bring together artists from around the globe to preserve and promote this important heritage art form. We look forward to seeing the festival become a key date on the performance arts calendar alongside established Black Box festivals in the region.
Editorial
- Log in to post comments