剧场

今年12月，艺君子剧团将于大盒上演《植物人》。

受韩江《素食者》及卢梭《一个孤独的散步者的梦》启发，《植物人》描述一个女人发梦后不再食肉，其决定引来家人的不同反应。故事揭露一个人试图挣脱社会束缚、离群索居的意志，以及人类对众生万物无止境的消耗，探问病态社会如何回应「失常」。

《植物人》属西九创作人系列节目之一，其研究及发展过程获西九文化区支持，并为艺君子剧团「植物思人」计划的项目。

有关西九创作人系列

西九创作人系列荟萃对不同形式和题材的实验作品独具慧眼的香港表演艺术家，为本地艺术倾注新思维，炼制创新作品。

本系列的节目由西九表演艺术处当代表演组策划，旨在促进各界表演艺术家交流和合作，推广多元化的艺术和美学，并透过驻场计划、研究及发展、阶段展演等节目，支持并推动艺术家的创作及实验过程，造就新作诞生。

有关艺君子剧团「植物思人」

「植物思人 Venaissance」为艺君子剧团未来数年重点计划之一。

Venaissance，源自Vegetation植物及Renaissance文艺复兴两字。植物，在我们的创作中或载体、或本体、或喻体出现，到最后重点是思考人性、思考人的本质，重归人文精神。

植物和人类在日常生活和环境中有各种共存关系，不同类型的文学和表演亦常有植物喻人的表现手法。艺君子剧团以植物为题，从不同特点和意象出发，对照甚至放大人性，审视我们在当代社会的生存状况。

艺术团队：

编剧及导演：黄呈欣

演员：郭翠怡、陈頴璇、黄呈欣、黄钊鑫、赵伊祎、蔡明航

编舞：邱加希

舞台设计：劳正然

灯光设计：杨子欣

影像设计：方晓丹^

作曲及音响设计：梁宝荣^

服装设计：何佩珊^

剧场构作：陈臻亮*

联合监制：尹伟程、谭曾江雁

^承蒙香港演艺学院允准参与是次演出
*艺术人才见习配对计划2023/24由香港艺术发展局资助

主办机构：

香港艺术发展局全力支持艺术表达自由，本计划内容并不反映本局意见。

合办机构：

项目计划资助：
「植物思人」获香港特别行政区政府「艺能发展资助计划」的资助。

节目内容并不反映香港特别行政区政府的意见。

由一群香港青年回溯自身成长编作而成的《天真与世故之歌》，继2022年演艺学院首演后，2024年春季搬到大盒上演。

取题自英国诗人威廉・布莱克回应约翰・密尔顿著名史诗《失乐园》而创作的同名诗歌，《天真与世故之歌》通过剪接手法，重现史诗的经典片段，穿插演员的个人分享。剧作对照香港青年的处境，捕捉年轻人介乎天真与世故的特性，以幽默而尖锐的角度，探问追求自由与尊重权威之间的成长必经挣扎。

《天真与世故之歌》原为香港演艺学院的校内制作，2022年初于演艺实验剧场上演，获「IATC(HK) 剧评人奖」的「年度舞台科艺／美术奖」、「年度导演奖」提名。今次来到西九大盒的舞台，剧本因应团队成员过去一年的成长经历再作修订；结合全新音乐团队，提升舞台呈现，为观众带来耳目一新的体验。

「玩味十足且热血非常，为沉重的议题带来平衡。」——艺评人陈玮鑫，国际演艺评论家协会（香港分会）网站

「透过剧场手法去诉说一个有关威权的故事，是挺聪明的一件事…巧妙地利用《失乐园》如此重要的文学经典去带出主题。」——艺评人曲飞，香港电台节目《艺坛快讯》

本节目由西九文化区与天台制作联合主办及制作，并为西九创作人系列节目之一。

有关西九创作人系列
西九创作人系列荟萃对不同形式和题材的实验作品独具慧眼的香港表演艺术家，为本地艺术倾注新思维，炼制创新作品。

本系列的节目由西九表演艺术处当代表演组策划，旨在促进各界表演艺术家交流和合作，推广多元化的艺术和美学，并透过驻场计划、研究及发展、阶段展演等节目，支持并推动艺术家的创作及实验过程，造就新作诞生。

联合主办及制作：

改编自香港网络小说家西楼月如钩既悬疑又窝心的作品《我系穷邮差，专门帮阴阳相隔慨人送信》，再构造剧场以体验剧场形式，与观众深入讨论生离死别的人生必修课。

作品预计于2024年9月正式上演，是次展演乃首阶段的研究创作成果。本节目由西九文化区与再构造剧场联合主办及制作，属西九创作人系列节目之一。

有关西九创作人系列
西九创作人系列荟萃对不同形式和题材的实验作品独具慧眼的香港表演艺术家，为本地艺术倾注新思维，炼制创新作品。

本系列的节目由西九表演艺术处当代表演组策划，旨在促进各界表演艺术家交流和合作，推广多元化的艺术和美学，并透过驻场计划、研究及发展、阶段展演等节目，支持并推动艺术家的创作及实验过程，造就新作诞生。

联合主办及制作：

艺君子剧团《植物人》正式公演之前，创作团队将以演读形式，分享他们受卢梭晚年作品《一个孤独的散步者的梦》启发的心得。

由黄呈欣编剧与执导、创作意念来自韩国小说《素食者》，《植物人》深刻反思人性与自然的关系。在文本发展过程中，《一个孤独的散步者的梦》为创作带来思想上的碰撞。该书记录卢梭在世最后两年的思路，阐述道德思考之余，亦书写对自然的向往，启导团队对人与自然的思考。

是次免费活动将抽取《一个孤独的散步者的梦》选段，透过演员演读，带领参加者一边散步，一边窥探卢梭的思想脉络，一起吸收丰富的哲学养分，并展望年底公演的《植物人》。

《植物人》属西九创作人系列节目之一，其研究及发展过程获西九文化区支持，并为艺君子剧团「植物思人」计划的项目。

艺术团队：
监制：谭曾江雁
导演：黄呈欣
演员：黄呈欣、尹伟程、陈臻亮
剧场构作：陈臻亮
舞台监督：吴大鼻
助理舞台监督：吴骏玮

参加办法：
费用全免，欢迎公众出席。有兴趣参加者需于2023年9月19日（星期二）前填妥网上报名表格。成功报名者将于2023年9月21日（星期四）或以前收到确认电邮。

[additional_button button_text="按此报名" href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSefjtIZOMn14GqOYLlqKi212rXT4vlv8TImITVYpzR1cDUJfw/viewform" class="black" target="_blank" icon_background="#000" icon_color="#FFF" content_background="#000"]

有关西九创作人系列
西九创作人系列荟萃对不同形式和题材的实验作品独具慧眼的香港表演艺术家，为本地艺术倾注新思维，炼制创新作品。

本系列的节目由西九表演艺术处当代表演组策划，旨在促进各界表演艺术家交流和合作，推广多元化的艺术和美学，并透过驻场计划、研究及发展、阶段展演等节目，支持并推动艺术家的创作及实验过程，造就新作诞生。

关于「植物思人」
「植物思人Venaissance」为艺君子剧团未来数年重点计划之一。

Venaissance，源自Vegetation植物及Renaissance文艺复兴两字。植物，在我们的创作中或载体、或本体、或喻体出现，到最后重点是思考人性、思考人的本质，重归人文精神。

植物和人类在日常生活和环境中有各种共存关系，不同类型的文学和表演亦常有植物喻人的表现手法。艺君子剧团以植物为题，从不同特点和意象出发，对照甚至放大人性，审视我们在当代社会的生存状况。

主办机构：

香港艺术发展局全力支持艺术表达自由，本计划内容并不反映本局意见。

合办机构：

项目计划资助：
「植物思人」获香港特别行政区政府「艺能发展资助计划」的资助。

节目内容并不反映香港特别行政区政府的意见。

[ticketing_button button_text="门票" href="https://www.tickets.westkowloon.hk/sc/event/PTZ01001542"]

从彼此的经验中萃取智慧，「学习」去共渡当下。

今年1月的阶段展演，金燕玲在细盒首次「直面」观众，与音乐剧能手张国颖和郑君炽，通过麻将与倾谈，造就只此一次的剧场相遇。经历半年沉淀，团队将以苦中作乐的喜剧，用幽默重访艰辛。今年9月于大盒正式公演《艰辛岁月》。

来到更宽阔的场地，林奕华再次度身订造高度试验性的作品；今次更请来何秉舜出任音乐总监，并亲谱新曲；结合影像投映与现场音乐，深化「演及唱」的联乘互动。

从阶段展演的麻将台再出发，团队于舞台铺设无形的引线搭建处境，让演员自在地袒露内在个性。他们互相学习，彼此补完，浑成一期一会的「有机剧场作品」。今秋，让我们回到剧场，从经验里学习与时代相处。

本节目由西九文化区与非常林奕华联合主办及制作。

艺术团队：
导演：林奕华
演员：金燕玲、张国颖、郑君炽
音乐总监：何秉舜
戏剧构作：徐砚美
创作统筹：何定伟
音响及音乐设计：钟泽明
舞台设计：黄逸君＊
灯光设计：欧阳翰奇
艺术指导及形象设计：郭家赐
影像导演及剪接：吴嘉彦
制作经理：曾以德

＊承蒙香港演艺学院批准参与演出

主视觉服装：Brunello Cucinelli

联合主办及制作：

加开场次门票于2023年10月27日（星期五）上午10时起在售票平台「扑飞POPTICKET」公开发售。

[additional_button button_text="门票" href="https://www.popticket.hk/impossible-trial-23" target="_blank"]

你将会被转往售票平台「扑飞POPTICKET」购买门票。

概览

横扫多个舞台剧大奖，今年原班人马载誉重演

音乐剧《大状王》云集全港顶尖音乐剧台前幕后班底，去年首演囊括第31届香港舞台剧奖十个奖项，包括最佳制作、最佳导演、最佳原创音乐（音乐剧）、最佳填词、最佳男、女主角和男配角（悲剧／正剧）等。

黄金组合高世章与岑伟宗的曲词、张飞帆出人意表的文本、导演方俊杰精妙的布局，精雕细琢出意味悠长的作品，剧中探论生死无常、善恶难辨，情节扣人心弦。编排导演及编舞林俊浩与舞台美学指导黄逸君更为此制作注入糅合古典与现代的独特美学。唱演跳俱佳的演员和现场乐队倾力演出，视听震撼，剧力万钧，叫人拍案叫绝。团队多年来不断改进，千锤百炼成就这出极具本土特色的音乐剧，实为香港原创音乐剧的新里程。

本节目由西九文化区委约，西九文化区及香港话剧团联合主办及制作，获信兴集团70周年冠名赞助。

创作团队：
作曲及音乐总监：高世章
作词：岑伟宗
编剧：张飞帆
导演：方俊杰
编排导演及编舞：林俊浩
舞台美学指导：黄逸君＊
联合编舞：林薇薇
乐队领班：卢宜均
歌唱指导：谢瑞琼
布景设计：张正和
服装设计：孙咏君
灯光设计：杨子欣
联合音响设计：夏恩蓓、Ctrl Fre@k（余思行）
演出∶刘守正、郑君炽、丁彤欣、张焱、刘荣丰、邱廷辉、冯志佑、文瑞兴、张紫琪、郭静雯、陈卉蕾、邓宇廷、张学良、邢灏、钟宛姗、欧阳骏、陈健豪、杜隽饶、陆嘉琪

＊承蒙香港演艺学院批准参与制作

冠名赞助：

委约、联合主办及制作：

联合主办及制作：

媒体赞助：

2024年，TechBox以学术研究和创作并重的叶旭耀为首席艺术家，实验游戏作为表演的可能。节目详情稍后公布。

有关TechBox
由西九文化区与香港演艺学院舞台及制作艺术学院合作建立的跨界实验平台，让媒体艺术家、剧场设计师、学院老师和学生，从研究和实验出发，思索科技与表演艺术的多样可能，力推创新。 TechBox以媒体技术为艺术语言，每年不限表演框架或形式地展示成果。于2021年以art TALKS tech节目首度亮相时，与音响设计师、声音艺术家及专研程式化动能雕塑的艺术家一起研究和创新体验他们作品的形式。 2022年，TechBox开拓研究及发展作品方法及延伸教学内容，分阶段与学界及公众分享成果。及至2023年，TechBox则在自由空间大盒上演首个完整作品《旅人与听者》。

联合主办及制作：

香港演艺学院舞台及制作艺术学院