Notification Action Needed Opt Out
Off
Notification Information Opt Out
Off
    Referenced Site
    Category
    General page
    Short description
    西九文化區戲曲中心誠邀你走進的新世界
    Thumbnail
    Title override
    Xiqu Centre Artistic Statement
    Alternative text override
    Xiqu Centre Artistic Statement
    Is External Article
    Off
    Weight
    100
    Content

    戲曲中心

    傳統 新 ‧ 體驗──卓越、創新、開拓

     

    西九文化區戲曲中心誠邀你走進的新世界。

     

    戲曲作為亞洲其中一種最古老的表演類型,現存的地方劇種逾300種,生機勃發。我們的目標是呈獻香港、中國以至世界各地最頂尖的傳統及當代戲曲;為創新突破和精湛技藝提供世界級平台;以及吸引不同年齡和背景的觀眾。

     

    卓越

    我們對專業和質素的堅持,讓你在這裡看到最頂級的戲曲製作和演出。

     

    粵劇早已深入香港的主流及精緻文化的血脈,甚至在本地俚語中都能找到粵劇的踪跡。縱使粵劇的文化意涵和影響力既深且廣,這種紮根香港的藝術,從未有致力於其演出、研究及發展的專屬機構。

     

    西九文化區戲曲中心的出現標誌著粵劇發展的里程碑。

     

    戲曲在各華語地區落地生根。這些地區各有獨特的社會和文化土壤,孕育出各自的戲曲大師,滋養戲曲以各異的姿態成長。戲曲中心將成為新的樞紐,讓亞洲各地的劇團及藝術家交流、合作,展現亞洲區內百花齊放的氣象。戲曲中心是全亞洲頂級戲曲的集中地。

     

    創新

    我們跨越地理界限,超越藝術形式,以嶄新創作帶領這項經典藝術邁進二十一世紀。

     

    戲曲中心促進戲曲跟其他當代藝術形式如舞蹈、話劇 、木偶戲、電影及文學的交流,使這項源遠流長的藝術,繼續跟現代社會及群體攜手與時並進 。我們跟新一代的戲曲藝術家合作,發展新作和探索新構思。

     

    我們的劇本數碼資料庫,將發展為全世界最大的粵劇劇本網上收藏之一,為新一代戲曲藝術家在傳統上發展新作提供豐富資源。資料庫同時收集英文版劇情概要,讓世界的學者和藝術家能獲得珍貴的第一手資料。

     

    開拓

    戲曲中心開拓藝術家和觀眾的邊界,既確立中國傳統戲曲在全球文化藝術語境中的地位,同時引導不同年紀背景的觀眾欣賞戲曲。

     

    戲曲中心為其他廣義文化議題提供討論平台,由表演藝術的源流、現代城市生活跟傳統文化的張力、在消費及旅遊以外促進跨文化交流,以至如何在全球化的未來下保育傳統文化等,都是世界各地共同面對的課題。

     

    戲曲中心凝聚各地關注文化發展和保育的專家和機構,互相學習和合作:阿根庭探戈、日本能劇、韓國盤索里、西班牙佛朗明高、彈奏把拉豐木琴(balafon)的馬里傳統讚歌表演者,以及各種本土的木偶劇場、音樂及形體表演的領軍人物,都能聚首一堂,互相取經。

     

    雖然戲曲影響力遍及電影、動畫、戲劇及舞蹈等各種當代藝術形式,國際上對它依然認識不多。戲曲中心為外國及新一代觀眾,打開接觸及欣賞這項表演藝術的大門。

     

    戲曲中心常年提供一系列豐富節目,包括傳統和當代戲曲演出、輔以解說的演出示範、講座、導賞團及工作坊等,讓不同程度、背景的人都能找到合適的節目,領略戲曲之美。

     

    戲曲中心,為歷久常新的戲曲藝術、和為弘揚人類與生俱來的創造力量而建。