Notification Action Needed Opt Out
Off
Notification Information Opt Out
Off
    Referenced Site
    Hero Media
    Title override
    機緣都會
    Alternative text override
    機緣都會
    Thumbnail
    Title override
    機緣都會
    Alternative text override
    機緣都會
    Programme Date
    -
    Hide dates
    Off
    Highlighted
    Off
    Display in event listings
    Show in What's On facets
    Off
    Teaser
    橫跨三周的戶外、室內以至線上一連串免費媒體藝術節目,造就人與數據在城市生活中不期而遇,締創新穎瑰奇的藝術體驗
    Short description
    橫跨三周的戶外、室內以至線上一連串免費媒體藝術節目,造就人與數據在城市生活中不期而遇,締創新穎瑰奇的藝術體驗
    Description title
    描述
    Description

    今年初春,西九文化區的藝術公園、戲曲中心,以及網上平台,將舉辦一系列免費媒體藝術節目,讓市民在多姿多彩的城市生活中體驗藝術,並在藝術中找到當代生活與數據並存的新方式。

     

    「機緣都會」為香港賽馬會獨家贊助的節目系列「藝創明天」之壓軸一環,貫徹系列精粹,以科技元素創新地開拓創作及體驗藝術的趣味和想像。西九文化區跟策展人鍾亦琪聯手,精選本地和海外藝術家的作品,涵蓋多個戶外和室內大型藝術裝置、現場表演、網上遊戲平台和網絡劇集等,當中包括國際藝術家為西九文化區內場地量身訂造的公共藝術裝置,以及多個全新委約作品,期望藉著豐富的藝術體驗,引領大家打開嶄新視角,細察都市生活、數據,以至人和兩者之間種種微妙的機緣互動。

     

    一連三個星期,每晚經過藝術公園草坪,抬頭便會發現遠方的北極光,隨著《約定極光》驟然直送香港;附近的旱溪出現動人的《夜光森林》讓你跟親友一同在霧中散步賞花。探訪戲曲中心,正展出《智能閃閃》,數百個機械人獻上燈光表演,更有生物特徵劇場展覽,其中一件作品以數千個燈泡,動態呈現人類心跳。到鄰近油麻地社區逛逛,以手機連上網頁程式《廟街合奏》,即可以全新方式遊歷廟街。此外還有更多線上線下新奇節目,留待你探索。

     

    「機緣都會」還包括在戲曲中心舉辦的一系列講座展演,邀請國際媒體藝術家邊演邊講,詳情將於2023年2月初公布。

     

    日期 節目 地點
    2023年2月13日至3月5日 Dan Acher《約定極光》 藝術公園
    2023年2月13日至3月5日 Robert Seidel《夜光森林》 藝術公園
    2023年2月13日至3月5日 Lukas Truniger《智能閃閃》 戲曲中心
    2023年2月13日至3月5日 Rafael Lozano-Hemmer《生物特徵劇場》 戲曲中心
    2023年2月27日至3月1日 鄭得恩《黛玉形成》 戲曲中心
    2023年2月13日至3月5日 Team 9×謝曉陽《文字遊戲》特別版〈現實的詩人〉 戲曲中心
    2023年2月13日至3月5日 鄭智禮《廟街合奏》 網上
    2023年2月13日至3月5日 曲淵澈《輻射場上的鄉村田園詩》 網上
    2023年2月17日至3月5日 麥影彤二《Art運降臨》 網上
    2023年3月2日至3日 講座展演 戲曲中心

     

     

    中華人民共和國香港特別行政區25周年紀念

     

     

    藝創明天

    此為「藝創明天」節目之一,由香港賽馬會獨家贊助。

     

    獨家贊助機構:

    香港賽馬會

    Date and time

    2023年2月13日至3月5日

    Venue

    藝術公園、戲曲中心、網上

    Content Tab1

    數據全面滲透當代社會,把都市生活的一切標準化。尤其在新自由資本主義社會,標準化能推高生產量和減省成本,因此成為優先考慮因素。惟創意成了代價。隨著數據和城市化之間的這種關係持續蔓生,我們又如何想像在當代都市生活中,與數據建立既多元化又密切的並存方式?「藝創明天」壓軸節目媒體藝術節「機緣都會」,在數據籠罩的境況下探索一種「後都市」的概念,我們以公共藝術裝置、媒體藝術展覽、包含定位功能的媒體藝術品、電子遊戲、實驗演出、仿紀錄片集和講座展演等一系列節目,在後都市的環境下,預想城市的自然環境、面貌和敍述。

     

    後都市自然環境

    數據把都市的自然環境精簡化:土地規劃嚴格控制城市的綠化地帶,公園是精心設計和佈置出來的,每個公園裡的每棵樹,在規劃圖則上以數據顯示。公園把大自然帶入城市,而數據默默地限制我們都市經驗中有機的自然部分。這些數據,如何在人工與自然平衡之下,豐富城市自然中的有機成分,而不是對其有所規限呢?

     

    瑞士藝術家Dan Acher的戶外激光投射裝置《約定極光》,在西九文化區藝術公園大草坪上空模擬北極光的效果,讓一般只在高緯度地區才看得到的自然現象,出現在香港鬧市的天空,獨特的錯置締造了動人的共同體驗。

     

    在藝術公園另一處,Robert Seidel為場地度身訂造的環境裝置《夜光森林》,在叢林、石頭、風、霧上投影抽象錄像,把公園原有的自然景觀,化成自然與數碼元素流動交匯的圖畫。

     

    後都市面貌

    數據亦把都市空間精簡化。我們透過Google地圖、Openrice開飯喇等平台的各種界面,去認識城市景觀,這是很有效率的,但欠缺人味。如何以後都市的心思,去構思和我們關係更密切的界面,不止單向告訴我們都市經驗是如何的,而是在所見的數據上,誌記我們在城市存在的痕跡。

     

    在Rafael Lozano-Hemmer的個人媒體藝術展覽「生物特徵劇場」,包含收集和體現到訪者生物特徵的大型裝置,例如指紋、體溫和心跳等,詩意地呈現當代人類的面貌。這些觸動人心的作品,以帶有批判的玩味和連結性,重新想像在數碼世界和現實生活中身體的角色。

     

    Lukas Truniger的動態光影裝置《智能閃閃》,齊集一群智能發光機械人,它們感應四周以及彼此之間的光暗變化,並作出回應。這裝置以人工智能模仿集體和個人行為,形成一個模擬社會面貌的空間,當中燈光呈現到訪者與機械人之間的即場互動,象徵兩者存在的痕跡。

     

    香港媒體藝術家鄭智禮,以其設計、包含定位功能的網頁程式《廟街合奏》,把用家的集體經驗,實時轉化成結合聲音和影像的獨特網上城市景觀。當用家身處廟街,網頁程式會根據他們的所在位置,提供預設的動畫濾鏡予用家拍攝之用,過程中為廟街注入多元文化元素,與此同時,程式會收集用家的GPS數據,並轉化成以廟街社區為創作靈感的實驗音樂樂段,這些樂段最後會奏合成網上媒體作品,呈現另類廟街面貌。

     

    後都市敍述

    都市敍述亦因數據而精簡化。社交媒體的演算法,豢養著注意力經濟。社交媒體篩去我們不熟悉的東西,讓我們只看到會即時抓住眼球、燃起購買欲望的廣告,變相只展示我們慣常熟悉的狹隘都市故事。我們能否重新想像,消費與都市故事相關的數據,同時可以把我們都市經驗複雜的一面記錄下來?

     

    鄭得恩的《黛玉形成》,以嶄新的表演方式,探索傳統戲曲敍述故事的形式。這個實驗劇場,解構傳統戲曲中的身段和水袖,以及藏在當中的情感表達。節目借用動態捕捉數據、電腦動畫和戲曲服飾,剖析古典小說《紅樓夢》裡人物林黛玉的精神面貌和心理狀態。

     

    在以電子遊戲為媒介的藝術作品輻射場上的鄉村田園詩》,藝術家曲淵澈讓玩家化身農夫,走過看似平靜,但又慢慢暴露潛在威脅的鄉村。隨著這個角色扮演遊戲,核污染和虛假信息的危機陸續浮現,讓玩家體會箇中的恐懼、被騙、迫切與絕望。

     

    電子遊戲《文字遊戲》聚焦文字和語言的數碼物質性,讓玩家化身遊戲中的人物,闖進單以文字構成的虛擬世界。玩家會以搬弄文字的方式參與遊戲,體驗特別的故事敍述方式。這次香港詩人謝曉陽與台灣遊戲開發團隊合作,特為「機緣都會」創作《文字遊戲》全新關卡〈現實的詩人,讓玩家在文字世界經歷現實中的詩人所面對的心路歷程和生活掙扎。

     

    「機緣都會」邀請香港概念藝術家麥影彤二參與為期三個月的駐留計劃,她創作出ART運降臨》,以網絡劇集形式,從藝術家角度出發,述說並諷刺當代藝術的市場。她以用半真半演的手法,敍述一個關於栽培藝壇新星的故事,當中觸碰到各種議題,包括藝術家跟畫廊的關係、性別平等、制度偏見、藝術品和藝術家的各方價值等。

     

    我們還舉辦兩場講座展演,進一步把大家在數據中體驗到錯綜複雜的都市故事,置於不同的情境。在第一場講座展演中,金尚美以其長期的身體痛症出發,結合人的軀體動作和用以軀邪的傳統韓國舞蹈,呈現機械感知的人體。第二場Erica Scourti透過其手機上的聲音和視覺素材,探索聲音的當代意義,以及其在語言和媒體上的誤譯和誤傳。

     

    「機緣都會」深探我們在後都市裡與數據的各種相遇,不為提供全面的方案,而是挑戰固有的觀點。當中所涉作品之創新,除了在技術層面上,更多於在媒體的藝術應用上。正是這些富創意的手法,為數碼數據和城市生活之間的關係,開拓出新的可能性。這個媒體藝術節在西九文化區舉行之際,正值全城鬧哄哄討論藝術科技之時,冀望這是很好的時機,讓人們重新反思、想像及調整自己和數據之間的關係。

    鍾亦琪
    策展人

    攝影:Abdela Igmirien

     

    鍾亦琪為策展人及研究員,其展覽圍繞科技、人文與物質性之間的相互關係。他曾策展的展覽包括新加坡1961的「鮑藹倫:Time After Time Will Tell」(2018),與香港視覺藝術中心和錄映太奇聯合籌劃的「#YOU #ME #ourSELFIES」(2018),由K11與錄映太奇合辦的「平行世界2.1: #like4like」(2017),德國柏林SMAC的媒體藝術展覽「To Outland」(2016),香港國際電子藝術研討會展覽「連繫與分離」(2016)及英國倫敦The Morgue的「Bright Shadow」。鍾亦琪持有創意媒體哲學博士,現為獨立策展人、香港錄映太奇的主席及策展人,並為香港城市大學創意媒體學院的講師。

    Tab title
    策展論
    Content Tab 2

    如何前往

    點擊放大地圖。

    「機緣都會」的節目場地包括西九文化區內的戲曲中心和藝術公園,訪客可乘搭機場快線、高速鐵路、港鐵、巴士、專線小巴、的士或私家車到達。

     

    此外,你可到油麻地廟街參與一個包含線上線下部分的節目,以及體驗三個網上節目。

     

    前往西九文化區

     

    前往不同地點的公共交通

    前往戲曲中心:
    乘搭港鐵屯馬線至柯士甸站

     

    由戲曲中心前往藝術公園:
    在鄰近戲曲中心的中港城正門前乘搭專線小巴77M、巴士215X或281A

     

    由藝術公園前往油麻地廟街:
    乘搭專線小巴74D

     

    循環專線巴士

    這條免費專線每天上午9時至晚上8時30分、每20分鐘循環來回港鐵柯士甸站D 出口及高速鐵路香港西九龍站J出口(近戲曲中心)、M+、香港故宮文化博物館及西九文化區西面入口(西隧收費廣場巴士站)。

    按此瀏覽地圖

    常見問題
    「機緣都會」需繳付入場費嗎?
    特別天氣下安排如何?

    如八號或更高之熱帶氣旋警告信號或黑色暴雨警告於活動開始前3小時仍然生效,是次活動將會取消。如遇其他環境因素,活動亦有可能會取消,恕不預先通知。請留意我們的社交媒體公布。

    餐飲

    戲曲中心及藝術公園均有各類餐廳、輕食及茶飲店以供選擇。詳情:戲曲中心藝術公園

     

    我們亦歡迎你自攜餐具,並自備食物在藝術公園與親友分享,請勿攜帶外來食物進入食肆。

    可以攜同寵物參與機緣都會嗎?

    我們歡迎公眾帶同寵物到訪藝術公園。為了使其他公園遊人可以同時享用這片公共空間,寵物的主人必須對其寵物加以管束及確保其寵物於任何時候均繫上牽繩,並保持環境清潔。戲曲中心不准寵物進入(引路犬除外),敬請留意。詳情

    查詢

    趙小姐 (852) 2200 3725, endarra.yk.chiu-es@wkcda.hk

    Tab Priority Display
    Tab to be displayed as the second tab
    Tab title
    訪客資訊
    Tab Priority Display
    Tab to be displayed as the third tab
    Content Owner
    Content Approver
    Web Team & Publishers
    Chinese, Traditional
    Breadcrumb