戲曲中心舉辦別具特色的茶館劇場試演

世界級表演藝術場地將於2018年在西九文化區開幕，致力推廣源遠流長的戲曲文化

網上直播將於5月13日舉行，以饗全球粵劇戲迷

香港西九文化區戲曲中心欣然推出茶館劇場試演，讓觀眾率先體驗即將在2018年年底開幕之戲曲中心的表演節目。本次試演邀請來自粵劇界、教育界、旅遊界等嘉賓觀賞，並給予寶貴意見。一連四場的表演將假座香港演藝學院內一個仿照未來戲曲中心茶館劇場設計的場地進行，由香港演藝青年粵劇團的新晉演員擔綱演出，採多元化的粵劇及敘事唱腔演繹多首經典折子戲曲，加上弦樂及敲擊樂的配樂風格，引領觀眾進入中國戲曲之廣闊藝術空間。而2017年5月13日的表演，更將透過西九文化區的官方Facebook專頁及YouTube頻道作網上直播，讓世界各地觀眾率先欣賞未來戲曲中心茶館劇場的演出形式。茶館劇場試演為戲曲中心開幕前提供的一系列多元化精選粵劇和其他中國傳統劇場演出最新的表演之一。

是次精彩的演出包括多個折子戲曲，包括南音演唱《戲中尋我》（南音於上世紀流行珠江三角洲一帶，屬於民間說唱藝術，是廣東地方歌謠體的重要組成部分）、排子演奏《朦朧》、古腔演唱《楊六郎罪子》，以及由編劇家唐滌生於1957年所創作、家傳戶曉的《紫釵記》中的《劍合釵圓》。

戲曲中心為西九文化區首個開幕的主要表演場地，包括足以容納1,100名觀眾的寬敞大劇院，還有一個以傳統中國茶館為設計藍本、可容納最多200名觀眾的精緻劇場，專為類似這次舉行試演的小規模製作而設。戲曲中心落成啟用後，將成為世界級的表演藝術場所，也是專門用於傳統戲曲藝術之全球最大型表演場地之一。戲曲中心是文化區的東大門，勢將成為中國傳統戲曲文化傳承、發展和推廣的領先設施，同時為戲曲界提供交流和製作精華粵劇戲曲、以及其他中國戲曲和國際文化節目的理想場地。

西九文化區管理局表演藝術行政總監茹國烈先生表示：「管理局對戲曲中心的建築和節目編排進度均非常滿意，我們期待5月13日的網上直播，可以將茶館劇場試演帶給世界各地的觀眾和粵劇愛好者。是次表演讓我們透過探索茶館概念在設計、節目編排和營運模式方面的可行性，為即將開幕的戲曲中心做好準備，還可為我們提供聽取廣泛觀眾的意見及回應的機會。」

戲曲中心的興建及其最新工程進度

戲曲中心由譚秉榮建築事務所及呂元祥建築事務所負責設計，是世界上少數為此藝術形式興建專用場所的現代例子之一。從決定建築結構到場地的可持續發展策略，以至對戲曲的整體文化保育，均在此中心興建的過程中獲得認真考慮。

建築風格充分體現了戲曲精神。它成功將劇場、藝術教育和公共空間融為一體，設計反映此藝術形式及中華文化的四大核心原則：（1）「氣」和「流」的概念在曲線、拱形的表面和圓形路徑中展現; （2）自然的概念通過建築物內部不同層次的景觀，創造出區隔空間; （3）門廊和亭子的概念，通過沒有門、開放性極強的設計確保帶來歡迎遊人從四方八面進入建築物的感覺; 以及（4）一個庭院的概念，使之成為城市舉行表演和慶祝活動的舞台。這四大元素為香港帶來又一地標性的建築物，為全球戲迷保留及重塑戲曲文化作出貢獻。

早於2016年1月至5月期間，劇場的主要結構已分階段順利提升至建築物頂部的最後位置，是興建工程的一個重要里程碑。 現在，位於廣東道與柯士甸道西交界的建築物已具規模，其形態清晰可見。建築工程將按原定計劃於2017年年底完成，讓戲曲中心可於2018年年底向公眾開放。

基本資料

免費網上直播日期：2017年5月13日
時間：晚上7時30分至8時40分

數碼平台：
西九文化區官方Facebook專頁：https://www.facebook.com/westkowloon/
西九文化區官方YouTube 頻道：https://www.youtube.com/wkcda

語言：粵語，附中文及英文字幕

垂注

西九文化區
坐落維港旁邊的西九文化區，是全球規模最大的文化項目之一，集藝術、教育及公共空間於一身。西九文化區的願景是為香港創造一個多姿多彩的文化地帶。當中佔地23公頃的公共空間包括西九公園，及長達兩公里的海濱長廊，同時設有多個表演場地和M+博物館，製作及上演世界級展覽、演藝節目，以及其他文化藝術活動。

戲曲
戲曲是一門糅合唱、做、唸、打、音樂、戲台服飾的表演藝術。戲曲最早起源於三世紀，曾是中國戲劇的主要戲種，1950年代時共有360多個劇種。粵劇於2009年成為香港首項被聯合國教科文組織列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》的文化遺產。其他著名的地方戲種，包括崑劇和京劇，也分別於2001年和2010年被列為非物質文化遺產。近年，在香港舉辦的粵劇演出和粵曲演唱會達每年逾千場，入場人次為戲劇、音樂、舞蹈和戲曲四大主要表演藝術類別之首。

戲曲中心
戲曲中心將會成為一個世界級的表演場地，以保存、發展及推廣戲曲為己任，成為一所專注戲曲製作、教育及研究的表演藝術中心。戲曲中心將於2018年開幕。