西九文化區首個藝術科技節「藝創明天」揭幕

香港賽馬會獨家贊助　呈獻逾500場表演及活動

西九文化區欣然宣佈，由香港賽馬會獨家贊助、西九文化區首個大型藝術科技節——「藝創明天」今天正式揭幕。「藝創明天」是西九文化區2022至2023年表演藝術季的重點項目，透過超過500場結合科技及創新變革、涵蓋戲曲、戲劇、音樂、舞蹈、延伸至戶內及戶外裝置的表演及節目，響應特區政府支持發展藝術科技的願景，亦展示西九文化區作為香港文化藝術新樞紐，為大眾帶來別開生面的表演藝術體驗。

「藝創明天」開幕禮傍晚於戲曲中心舉行，由文化體育及旅遊局常任秘書長黃智祖、香港賽馬會慈善及社區事務執行總監梁卓偉博士、西九文化區管理局表演藝術委員會主席譚允芝、西九文化區管理局行政總裁馮程淑儀、西九文化區戲曲中心顧問小組主席楊偉誠博士、茶館劇場《開心穿粵》藝術策劃及導演之一羅家英博士、西九文化區管理局表演藝術行政總監譚兆民及茶館劇場《開心穿粵》導演之一鍾珍珍擔任主禮嘉賓，並為「藝創明天」的首個重點節目——由茶館新星劇團主演、戲曲中心茶館劇場粵劇《開心穿粵》的首演專場揭幕。

文化體育及旅遊局常任秘書長黃智祖表示：「我很高興見到西九文化區在特區成立二十五周年之際，推出首個橫跨多個月的大型藝術科技節「藝創明天」。這個節目包括一系列結合科技、創新變革的戲曲、戲劇、音樂、舞蹈項目，以及不同的戶內戶外裝置。其中《開心穿粵》更是全港首創、引入仿真機械人演出的節目。這充分展現創新科技與表演藝術融合所帶來的無限可能，更為市民和觀眾帶來耳目一新的體驗。」

馬會慈善及社區事務執行總監梁卓偉博士表示香港賽馬會很高興能支持這次「藝創明天」計劃，推動香港文化藝術和促進創意產業。「現今科技應用的可能性超乎想像，是次藝術節將數碼技術和人工智能融入表演藝術，相信能為觀眾帶來嶄新的啓發和欣賞體驗。」

西九文化區管理局表演藝術委員會主席譚允芝表示：「感謝政府及香港賽馬會一直支持西九文化區的文化藝術發展。在短短10個月內，西九文化區先後迎來M+和香港故宮文化博物館的開幕、以及於西九表演藝術場地上演首個藝術科技節『藝創明天』，廣邀來自本地、內地及海外新晉及傑出的藝術家參與，大膽探索『藝術科技』的無限可能，為觀眾帶來嶄新及具創意的表演藝術節目，彰顯西九文化區支持香港發展成為中外文化藝術交流中心的願景。」

「藝創明天」計劃是香港賽馬會撥款六億三千萬港元支持政府為慶祝特區成立二十五周年而舉辦的多個項目之一，旨在推動本地藝術科技發展。其中一個重點節目——戲曲中心茶館劇場粵劇《開心穿粵》，在2022年8月13日起正式公演，並於整個表演藝術季作恆常演出。全新劇目以折子戲、牌子曲及音樂演奏等「穿梭時空」串連而成，除了場內音樂系統全面升級，粵劇更結合嶄新科技，引入全港首個人工智能程式操作的機械人參與演出—仿照粵劇大老倌羅家英的面部表情、聲線及姿態製作的機械人將於台上粉墨亮相。

「藝創明天」的另一矚目節目「Digital Odyssey」將於2023年2月至3月進駐西九文化區戶內外，由本地媒體藝術策展人及研究員鍾亦琪（Kyle Chung）策展一系列實驗裝置、電玩、工作坊及多個大型戶外環境裝置，為處身鬧市的西九文化區增添數碼夢幻色彩。精彩節目包括：由瑞士藝術家Dan Acher為香港帶來首個北極光藝術裝置《Borealis》；德國藝術家Robert Seidel以變幻不定、如夢幻般的投影與音效結合人工裝置呈現《petrichor》；以及瑞士藝術家Lukas Truniger利用沉浸式的動態光影裝置帶來作品《Distributive intelligence | A group mind》。此外，香港媒體藝術家鄭智禮的《廟街合奏》，以數據重構油麻地廟街的生活氣息和景觀，為觀眾帶來源源不斷的創新多感官體驗，而本地藝術家鄭得恩策劃的實驗劇場《候診大觀園》（暫名），則會以既演且講的方式，通過戲曲身段及服裝等元素剖析經典人物，用現代科學及語言來透視人的複雜心理面向。

「藝創明天」亮點節目還包括9月至10月於自由空間上演的「Phygital D」，聚焦一系列舞蹈和數碼科技的創作，大量運用多媒體裝置、動態捕捉、虛擬實境體驗及影像等技術，帶給觀眾置身自由空間又同時遊歷虛擬世界的舞蹈體驗。此項目邀得本地和亞洲的舞蹈藝術家呈獻六個全新創作，包括著名日本跨界藝術家梅田宏明（Hiroaki Umeda）歷時三年的數碼舞台實驗創作《密不可分》，並展出梅田三個不同時期的裝置作品。此外，近年在新媒體藝術界備受觸目的中國藝術家陸揚，首次在香港上演横跨西九文化區和澳洲悉尼歌劇院的動態捕捉實時舞蹈演出，讓觀眾可同時觀看兩地舞者現場演出，以及他們的數碼化身實時在共同的虛擬空間互動。其他舞蹈節目還有本地新晉舞蹈藝術家譚之卓、陳偉洛虛實交錯的互動探索，以及第31屆金像獎導演曾翠珊結合裝置和VR的影像體驗。

西九的旗艦大型音樂盛事、第四屆「自由爵士音樂節」將於10月底一連五日舉行，表演區首度擴展至位於香港故宮文化博物館旁的竹翠公園，除包以正（Eugene Pao）、張貝芝（Joyce Cheung）、朱肇階（Daniel Chu）、雷柏熹爵士大樂團等帶來全新創作外，自由空間細盒亦會化身即興實驗室，邀請海外音樂人，分別與香港樂手及新媒體藝術家網上實時演出，為不同年齡的觀眾呈獻的音樂及文化藝術派對。今年11月及明年3月亦將上演「表演未來系列」，年輕藝術家將從日光和聲音探索潛意識，並帶來結合電玩及擬真技術的觀眾主導的劇場作品。

「藝創明天」節目將分階段開售門票，有關最新節目內容及票務資料，請瀏覽：https://www.westkowloon.hk/tc/creativetomorrow

垂注

關於西九文化區
西九文化區是全球規模最大的文化項目之一，願景是為香港在濱臨維多利亞港、佔地40公頃的填海土地上，創造一個多姿多彩的新文化地帶。文化區內設有製作及舉辦世界級展覽、表演節目和文化藝術活動的各類劇場、演出空間和博物館；並將提供23公頃的公共空間，包括長達兩公里的海濱長廊。
https://www.westkowloon.hk/

關於香港賽馬會
香港賽馬會（「馬會」）成立於1884年，是致力建設更美好社會的世界級賽馬機構。馬會透過其結合賽馬及馬場娛樂、會員會所、有節制體育博彩及獎券，以及慈善及社區貢獻的獨特綜合營運模式，創造經濟及社會價值，並協助政府打擊非法賭博。2020/21年度，馬會回饋社會共294億港元，當中包括透過各項博彩稅、利得稅及獎券基金撥款，向政府貢獻249億港元，以及已審批慈善捐款45億港元。馬會是全港最大的單一納稅機構，也是香港主要僱主之一，其慈善信託基金位列全球十大慈善捐助機構。馬會將繼續與香港市民「同心同步同進　共創更好未來」。請瀏覽www.hkjc.com