Notification Action Needed Opt Out
Off
Notification Information Opt Out
Off
    Referenced Site
    Category
    Press release
    Short description
    世界级表演艺术场地将于2018年在西九文化区开幕,致力推广源远流长的戏曲文化
    Thumbnail
    Title override
    戏曲中心举办别具特色的茶馆剧场试演
    Alternative text override
    戏曲中心举办别具特色的茶馆剧场试演
    Is External Article
    Off
    Weight
    100
    Content
    Title override
    茶馆剧场试演
    Alternative text override
    茶馆剧场试演
    Caption
    Copyright statement override

    世界级表演艺术场地将于2018年在西九文化区开幕,致力推广源远流长的戏曲文化

    网上直播将于5月13日举行,以飨全球粤剧戏迷


    香港西九文化区戏曲中心欣然推出茶馆剧场试演,让观众率先体验即将在2018年年底开幕之戏曲中心的表演节目。本次试演邀请来自粤剧界、教育界、旅游界等嘉宾观赏,并给予宝贵意见。一连四场的表演将假座香港演艺学院内一个仿照未来戏曲中心茶馆剧场设计的场地进行,由香港演艺青年粤剧团的新晋演员担纲演出,采多元化的粤剧及叙事唱腔演绎多首经典折子戏曲,加上弦乐及敲击乐的配乐风格,引领观众进入中国戏曲之广阔艺术空间。而2017年5月13日的表演,更将透过西九文化区的官方Facebook专页及YouTube频道作网上直播,让世界各地观众率先欣赏未来戏曲中心茶馆剧场的演出形式。茶馆剧场试演为戏曲中心开幕前提供的一系列多元化精选粤剧和其他中国传统剧场演出最新的表演之一。

    是次精彩的演出包括多个折子戏曲,包括南音演唱《戏中寻我》(南音于上世纪流行珠江三角洲一带,属于民间说唱艺术,是广东地方歌谣体的重要组成部分)、排子演奏《朦胧》、古腔演唱《杨六郎罪子》,以及由编剧家唐涤生于1957年所创作、家传户晓的《紫钗记》中的《剑合钗圆》。

    戏曲中心为西九文化区首个开幕的主要表演场地,包括足以容纳1,100名观众的宽敞大剧院,还有一个以传统中国茶馆为设计蓝本、可容纳最多200名观众的精致剧场,专为类似这次举行试演的小规模制作而设。戏曲中心落成启用后,将成为世界级的表演艺术场所,也是专门用于传统戏曲艺术之全球最大型表演场地之一。戏曲中心是文化区的东大门,势将成为中国传统戏曲文化传承、发展和推广的领先设施,同时为戏曲界提供交流和制作精华粤剧戏曲、以及其他中国戏曲和国际文化节目的理想场地。

    西九文化区管理局表演艺术行政总监茹国烈先生表示:「管理局对戏曲中心的建筑和节目编排进度均非常满意,我们期待5月13日的网上直播,可以将茶馆剧场试演带给世界各地的观众和粤剧爱好者。是次表演让我们透过探索茶馆概念在设计、节目编排和营运模式方面的可行性,为即将开幕的戏曲中心做好准备,还可为我们提供听取广泛观众的意见及回应的机会。」

    戏曲中心的兴建及其最新工程进度

    戏曲中心由谭秉荣建筑事务所及吕元祥建筑事务所负责设计,是世界上少数为此艺术形式兴建专用场所的现代例子之一。从决定建筑结构到场地的可持续发展策略,以至对戏曲的整体文化保育,均在此中心兴建的过程中获得认真考虑。

    建筑风格充分体现了戏曲精神。它成功将剧场、艺术教育和公共空间融为一体,设计反映此艺术形式及中华文化的四大核心原则:(1)「气」和「流」的概念在曲线、拱形的表面和圆形路径中展现; (2)自然的概念通过建筑物内部不同层次的景观,创造出区隔空间; (3)门廊和亭子的概念,通过没有门、开放性极强的设计确保带来欢迎游人从四方八面进入建筑物的感觉; 以及(4)一个庭院的概念,使之成为城市举行表演和庆祝活动的舞台。这四大元素为香港带来又一地标性的建筑物,为全球戏迷保留及重塑戏曲文化作出贡献。

    早于2016年1月至5月期间,剧场的主要结构已分阶段顺利提升至建筑物顶部的最后位置,是兴建工程的一个重要里程碑。现在,位于广东道与柯士甸道西交界的建筑物已具规模,其形态清晰可见。建筑工程将按原定计划于2017年年底完成,让戏曲中心可于2018年年底向公众开放。

    基本资料

    免费网上直播日期:
    2017年5月13日
    时间:晚上7时30分至8时40分

    数码平台:
    西九文化区官方Facebook专页:https://www.facebook.com/westkowloon/
    西九文化区官方YouTube 频道:https://www.youtube.com/wkcda

    语言:粤语,附中文及英文字幕

    垂注

    西九文化区

    坐落维港旁边的西九文化区,是全球规模最大的文化项目之一,集艺术、教育及公共空间于一身。西九文化区的愿景是为香港创造一个多姿多彩的文化地带。当中占地23公顷的公共空间包括西九公园,及长达两公里的海滨长廊,同时设有多个表演场地和M+博物馆,制作及上演世界级展览、演艺节目,以及其他文化艺术活动。

    戏曲
    戏曲是一门糅合唱、做、念、打、音乐、戏台服饰的表演艺术。戏曲最早起源于三世纪,曾是中国戏剧的主要戏种,1950年代时共有360多个剧种。粤剧于2009年成为香港首项被联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》的文化遗产。其他著名的地方戏种,包括昆剧和京剧,也分别于2001年和2010年被列为非物质文化遗产。近年,在香港举办的粤剧演出和粤曲演唱会达每年逾千场,入场人次为戏剧、音乐、舞蹈和戏曲四大主要表演艺术类别之首。

    戏曲中心
    戏曲中心将会成为一个世界级的表演场地,以保存、发展及推广戏曲为己任,成为一所专注戏曲制作、教育及研究的表演艺术中心。戏曲中心将于2018年开幕。