M+展亭将举办首个探索香港流行文化展览

香港西九文化区M+視覺文化博物館宣布將呈獻首個探索流行文化的展覽——「暧昧：香港流行文化中的性别演绎」。展览将探讨流行文化如何展现中性以至流动的性别形象，并开启视觉艺术、设计和流动影像等领域之间的互动对话。 「暧昧」将于2017年3月17日至5月21日在M+展亭展出，为于展亭举办的第三个展览。作为香港西九文化区的一个永久设施，M+展亭在M+博物馆大楼于2019年底开幕前，将为举办M+展览的固定场地。

展览展出逾90件横跨1960年代至2016年的作品，并重新检视香港流行文化的八、九十年代，探讨此黄金时期中广为流行的实验与创意如何对现今的视觉文化产生深远的影响。展品不仅来自M+收藏，亦包括本地机构、私人藏家和艺术家的藏品。展品凸显流行文化如何作为一个大胆且多元的试验平台，挑战主流的男女性别观，阐释中性的美学和性别模糊的形象。

展览可分为四个部分：

第一部分以粤语流行音乐的传奇罗文及梅艳芳的经典演唱会服饰作为开篇，并同时展示当代歌手兼演员何韵诗的登台服装。这些由著名本地时装设计师刘培基和陈仲辉等设计的服装，以及香港一代巨星张国荣的​​影片和录像，彰显了舞台上种种对性别流动的演绎、变装和华丽等元素。这些迄今看来颠覆或小众的元素，在当时（1980年代）却是被广泛认可的。

第二部分展出一系列于1980年代末至1990年代香港经济起飞时代创作的电影片段，其中包括关锦鹏的经典作品《胭脂扣》（1988）及王家卫的《重庆森林》（1994），呈现这一时期香港电影叙事手法的多样性，并探索电影如何运用叙事和戏剧修辞来诠释社会大众对现代生活中男女角色的态度。

第三部分探讨流行文化与平面设计的关联，展出由香港著名设计师陈幼坚、夏永康、张叔平和又一山人（anothermountainman）的多媒介创作，包括唱片封套设计、《号外》杂志封面和摄影作品，展现美术指导与平面设计师之间创意互补的本质，并探讨如何透过设计展示对性别的思考。

第四部分将展出精选的M+藏品，借此检视流行文化如何成为艺术家及设计师的创作素材。石家豪创作的香港摩天大厦景观，对香港标志性建筑物提出了一种全新的解读；而何倩彤和黄汉明（Ming Wong）则以艺术作品向电影致敬。日本波普艺术家田名网敬一（Keiichi Tanaami）以拼贴创作探索大众传播时代中「意义」一概念的不稳定性；而新加坡设计师陈益（Theseus Chan）则在他的杂志设计中向多种风格借鉴。

「暧昧：香港流行文化中的性别演绎」由M+香港视觉文化策展人彭绮云、M+ 香港视觉文化助理策展人周丽珊和流动影像策展助理罗海珊担任策展团队，并由周耀辉博士及吴俊雄博士担任策展顾问。

M+行政总监华安雅女士表示：「位于西九文化区内的M+展亭，为M+团队提供了一个完美的展览空间，实践其策展理念。『暧昧』的策展团队以全新视角诠释香港电影及流行文化历史中备受青睐的年代。M+致力促进本地及海外观众对当代视觉文化的了解，我相信『暧昧』将对此带来深远的影响。」

M+香港视觉文化策展人彭绮云女士表示：「在这展览中，我们希望以新颖的角度，引领观众再次检视香港80至90年代创意试验的蓬勃发展，尤其因为这时期的流行文化与现今的文化息息相关。本地演艺圈跨界别的特质可谓是行业先驱，集结艺术、设计、时装、音乐、戏剧、电影及广告多方面的人才，并自然而然地从粤剧至前卫艺术当中吸取养分。这种创意活力令香港流行文化及电影业取得区域性及国际性的成就。『暧昧』提供一个难得的机会，令市民透过当代的性别概念，重新认识耳熟能详的作品，同时向香港以外的观众介绍本地优秀的艺人及演员。」

M+香港视觉文化助理策展人周丽珊女士表示：「『暧昧』将聚焦展示雌雄莫辨又雌雄同体般流动的性别想像，从而检视香港流行文化如何推展、深化、甚或收窄大众的性别观念，多层面地激发对主流性别定型的探究。」

展览资料

开放时间：
2017年3月17日至2017年5月21日
早上11 时至晚上6时
星期三至星期日及公众假期

地点：
西九文化区M+展亭

更多有关详情，请浏览http://www.westkowloon.hk/tc/ambiguouslyyours。

备注

M+
M+是香港崭新的视觉文化博物馆，囊括 20及 21世纪来自本港、中国、亚洲以至全世界的视觉艺术、设计与建筑，以及流动影像。 M+位于西九艺术公园旁边，大楼由 Herzog & de Meuron设计，旨在发展成为全球其中一所最具规模的现代及当代视觉文化博物馆。 M+预计于 2019年开幕。

西九文化区
坐落维港旁边的西九文化区，是全球规模最大的文化项目之一，集艺术、教育及公共空间于一身。西九文化区的愿景是为香港创造一个多姿多彩的文化地带。当中占地 23公顷的公共空间包括西九艺术公园，及长达两公里的海滨长廊，同时设有多个表演场地和 M+博物馆，制作及上演世界级展览、演艺节目，以及其他文化艺术活动。

策展人团队：

彭绮云女士
彭绮云自2014年起于西九文化区M+视觉文化博物馆担任香港视觉文化策展人。她曾担任香港大学美术博物馆馆长（艺术）及其艺术系的名誉副教授（中国艺术史及博物馆学）。她于 2010年获得亚洲文化协会的利希慎基金赞助，前往美国研究当地的策展工作。近年参与策划的项目包括展览「板上风景：韩志勋初期绘画」（2013）及「欣于所遇：苏立文，吴环伉丽珍藏二十世纪中国美术」（2013），以及于温哥华美术馆参与「混合：现代文化的诞生」(2016) 的策展，并于同年与陈伯康策划「M+ 思考：博物馆视野中的行动主义艺术与设计」。彭绮云于伦敦大学亚非学院获得中国艺术与考古学学士学位，及牛津大学圣希尔达学院获得民族志与博物馆民族学研究硕士学位。

周丽珊女士
周丽珊现为M+香港视觉文化助理策展人，曾联合策展「M+进行: 探索霓虹」（2014）和「M+进行:流动的影像」。加入M+前曾担任香港艺术发展局项目主任和香港艺术馆博物馆见习员，并筹办各项展览及项目，当中包括「墨韵国风— 潘天寿艺术回顾展」（2011）、「有情世界— 丰子恺的艺术」（2012）、「身是客—香港在利物浦双年展2012」和「深圳．香港创意艺术双周」（2012）。周丽珊于香港大学取得文学士（双主修艺术史和比较文学），并于香港浸会大学取得香港浸会大学视觉艺术硕士（艺术行政）学位。

罗海珊女士
罗海珊现为M+流动影像策展助理，首个参与项目是「M+放映」系列。加入M+前曾担任香港电影资料馆博物馆见习员和中英剧团教育及外展主任。罗海珊于西澳洲大学（University of Western Australia）取得传播研究学士学位，以及于香港城市大学取得媒体文化文学硕士学位。

策展顾问：

吴俊雄博士，香港大学社会学系荣誉副教授
吴博士在大众消费和媒体文化的氛围下成长，长年累月埋首于看电视、听流行音乐、看漫画及逛购物商场之中，促使他投身研究大众媒体和流行文化行列，钻研范畴包括文化研究及性别研究。

周耀辉博士，香港浸会大学人文及创作系助理教授
周博士于荷兰阿姆斯特丹大学（University of Amsterdam）取得硕士及博士学位，他的研究范畴包括离散、性别、多元文化主义、文化研究、批判理论、大众传播、跨国界和流行音乐。学术以外，周博士亦为本地著名作词人和文学作家。